Citiţi şi:
Saturday, 26 November 2011
Tuesday, 7 June 2011
Sunday, 5 June 2011
Saturday, 4 June 2011
Friday, 3 June 2011
Thursday, 2 June 2011
Tuesday, 31 May 2011
Saturday, 5 March 2011
Friday, 4 March 2011
Saturday, 26 February 2011
Monday, 21 February 2011
Thursday, 17 February 2011
Monday, 7 February 2011
Rafael Alberti - Canción - Si mi voz muriera en tierra...
Traducere şi adaptare Gheorghe Florescu
(sursa: http://www.elalmanaque.com/Dic09/16-12-09.htm)
Citeşte şi...
Cântec
De vocea mea s-o stinge pe pământ
coborâţi-o până la mare
şi lăsaţi-o pe ţărm.
Coborâţi-o până la mare
şi numiţi-o căpitanul
unui vas alb de război.
Oh, vocea mea împodobită
cu însemnele marinei:
peste inima sa o ancoră
deasupra ancorei o stea
deasupra stelei vântul
deasupra vântului o velă!
De vocea mea s-o stinge pe pământ
coborâţi-o până la mare
şi lăsaţi-o pe ţărm.
Coborâţi-o până la mare
şi numiţi-o căpitanul
unui vas alb de război.
Oh, vocea mea împodobită
cu însemnele marinei:
peste inima sa o ancoră
deasupra ancorei o stea
deasupra stelei vântul
deasupra vântului o velă!
(sursa: http://www.elalmanaque.com/Dic09/16-12-09.htm)
Citeşte şi...
Subscribe to:
Posts (Atom)